👋 Willkommen bei Lvga.com

Wir sind offen für eine Zusammenarbeit mit deutschen Anwälten und Kanzleien, die im Bereich des internationalen und chinesischen Rechts tätig sind.

Chengdu Metro Line 13 startet: So gewinnen Sie Aufträge in China

Chengdu macht Tempo – und Sie stehen vor der Haltestelle? Gestern erst – am 19. November – eröffnete Chengdu seine neue Metro-Linie 13. Nicht irgendwo, sondern mitten durch kulturelle Hotspots wie das Du-Fu-Thatched-Cottage-Museum und die Sichuan-Universität. Die Meldung von Chinanews sagt alles: 29 Kilometer, 21 Stationen, 11 Umsteigepunkte. Das ist kein simpler Verkehrsprojekt, sondern ein Signal. Chengdu, das Tor zum Westen Chinas, schmeißt die Tür für internationale Investoren richtig auf. Und genau hier wird’s für Sie knifflig: Wie schnappen Sie sich einen Platz an diesem Tisch, ohne in die rechtlichen Sandfallen zu tappen? ...

2025-11-21 · 2 Minuten · 1279 Wörter · JingJing

Vertragstranslation in Shandong Dongying: Wie deutsche Firmen Fehler vermeiden

Was gerade in Dongying passiert – und warum es deutsche Unternehmer betrifft Letzte Woche saß ich mit einem Kunden aus München bei Kaffee und Kuchen – einem Maschinenbauer, der gerade Verträge mit Partnern in Shandong Dongying abschloss. Seine Hand zitterte leicht, als er mir die Übersetzung zeigte: “Fünf-Wochen-Verträge für ausländische Arbeiter”, eine Praxis, die kürzlich in Norwegen Skandale auslöste (VG). Doch was im Westen Schlagzeilen macht, passiert in chinesischen Provinzen oft still und leise. ...

2025-11-21 · 2 Minuten · 1012 Wörter · JingJing

Investitionen in Yunnan? So vermeiden Sie Fehler bei der Anmeldung

Warum plötzlich alle nach Yunnan schauen – und was das mit Ihrer Investition zu tun hat Gestern Mittag, 18. November 2025, gab es eine kleine Sensation an den chinesischen Börsen: Yunnan Tourism schoss innerhalb von Minuten auf Plus 10 % – direkter Grund: Ein starker Anstieg im Tourismus- und Hotelsektor, vor allem in der Provinz Yunnan. Nicht nur die Nachrichtenseite Baijiahao berichtete davon – auch offizielle Pressekonferenzen aus Kunming bestätigten: Die Region wird zum neuen Hotspot für ausländische Investoren. ...

2025-11-20 · 2 Minuten · 1319 Wörter · JingJing

Wie du in Honghe (Yunnan) genehmigt wirst – ohne Stress

Yunnan blüht – aber deine Firma braucht mehr als gute Luft Am 13. November trafen sich die Finalisten der zweiten Runde des Yunnan-Blumen-Guide-Wettbewerbs in einem Trainingscamp, um ihre Präsentationen zu schärfen – von „kann reden“ hin zu „weiß, wie man begeistert“. Was für ein schöner Bild: Menschen, die stolz ihr Wissen über lokale Pflanzen, Kultur und Landschaft teilen. Und dabei geht es nicht nur um Schönheit, sondern um Wertschöpfung, Tourismus, Zukunft. In Honghe, einer der landschaftlich reizvollen Regionen im Südosten Yunnans, wird genau das jetzt zum Modell: Entwicklung mit Identität. ...

2025-11-18 · 2 Minuten · 1151 Wörter · JingJing

1 Minute · 0 Wörter · JingJing

1 Minute · 0 Wörter · JingJing

1 Minute · 0 Wörter · JingJing

1 Minute · 0 Wörter · JingJing

1 Minute · 0 Wörter · JingJing

1 Minute · 0 Wörter · JingJing