👋 Willkommen bei Lvga.com

Wir sind offen für eine Zusammenarbeit mit deutschen Anwälten und Kanzleien, die im Bereich des internationalen und chinesischen Rechts tätig sind.

Scheidung in Tianjin: Wie Deutsche den richtigen Anwalt finden

Scheidung in Tianjin: Was deutsche Unternehmer wissen müssen Wenn Sie als Deutscher in Tianjin leben und arbeiten, fühlt sich die Stadt irgendwann wie eine zweite Heimat an. Die Haihe fließt vor dem Fenster, der Jianbing-Guozi am Morgen gehört zur Routine, und die Geschäftspartner begrüßen Sie mit einem herzlichen „Ni hao“. Doch was passiert, wenn die Ehe zerbricht? Plötzlich wird aus der vertrauten Umgebung ein Minenfeld aus fremden Gesetzen, Sprachbarrieren und kulturellen Missverständnissen. ...

2026-07-31 · 2 Minuten · 1801 Wörter · JingJing

CE-Zertifizierung in Yunnan Honghe: Was deutsche Gründer beim China-Export beachten müssen

CE-Kennzeichnung für den China-Export: Warum Yunnan Honghe eine besondere Rolle spielt Wer als deutsches Unternehmen Produkte nach China liefern will, stolpert schnell über die CE-Kennzeichnung. Viele denken: „CE-Zeichen drauf, fertig.“ Aber so einfach ist es nicht — besonders nicht in Regionen wie Yunnan Honghe, wo lokale Verwaltungsvorschriften, Zollpraxis und Produkthaftung oft anders gehandhabt werden als in Peking oder Shanghai. Ich habe in den letzten Jahren viele Gründer aus Deutschland begleitet, die Maschinen, Elektronik oder Medizintechnik nach China exportieren wollten. Der häufigste Fehler? Sie verlassen sich auf EU-Standards, ohne zu prüfen, wie chinesische Behörden das vor Ort interpretieren. In Yunnan Honghe — einer Grenzregion mit starkem Handel nach Südostasien — kommen zusätzliche Anforderungen durch lokale Marktüberwachungsbehörden hinzu. ...

2026-07-30 · 1 Minute · 986 Wörter · JingJing

Datenschutz in Tianjin: Was deutsche Gründer 2026 wirklich wissen müssen

Datenschutz in Tianjin: Warum deutsche Gründer 2026 genauer hinschauen sollten Letzte Woche saß ich mit einem Gründer aus München in einem Café am Tianjiner Haihe-Ufer. Sein Startup – eine B2B-SaaS-Lösung für Logistik – wollte gerade den Markteintritt in Nordchina wagen. “DSGVO haben wir im Griff”, sagte er, “aber was China angeht, da vertrauen wir auf unseren lokalen Partner.” Genau da liegt das Problem. Vertrauen ist gut, aber bei Datenschutz in China – besonders in einer Stadt wie Tianjin, die 2026 als digitaler Knotenpunkt zwischen Peking und der Bohai-Bucht fungiert – reicht Vertrauen nicht. Die Zahlen des Tianjiner Statistikamts zeigen: Die digitale Wirtschaft der Stadt wächst 2025 zweistellig, und mit jedem neuen Nutzer, jedem Sensor, jedem grenzüberschreitenden Datenfluss steigt das Compliance-Risiko. Wer hier nur “irgendwie” compliant sein will, zahlt Lehrgeld – oft in sechsstelliger Höhe. ...

2026-07-29 · 2 Minuten · 1316 Wörter · JingJing

Kreditrisiko in Ningxia Yinchuan managen: Was deutsche Unternehmer wissen müssen

Kreditrisiken in Ningxia Yinchuan: Warum deutsche Unternehmer genauer hinschauen sollten Ningxia Yinchuan – die Hauptstadt der autonomen Region Ningxia der Hui – ist für viele deutsche Unternehmer noch ein weißer Fleck auf der Landkarte. Dabei entwickelt sich die Region rasant: Von der traditionellen Landwirtschaft und dem Bergbau hin zu erneuerbaren Energien, Chemieindustrie und modernen Dienstleistungen. Die “Go West”-Strategie Pekings und die Nähe zur Seidenstraßen-Wirtschaftszone bringen Investitionen und neue Geschäftspartner. Doch mit den Chancen kommen Risiken – insbesondere beim Kreditrisikomanagement. ...

2026-07-27 · 2 Minuten · 1439 Wörter · JingJing

Gegenvorschlags-Untersuchung in Anyang, Henan: Was deutsche Gründer über lokale chinesische Anwälte wissen müssen

Warum Gegenvorschlags-Untersuchungen in Anyang für deutsche Gründer relevant sind Stell dir vor, du bist ein deutscher Gründer, der gerade seinen ersten großen Auftrag aus China an Land gezogen hat – vielleicht eine Lieferung von Maschinenbauteilen nach Anyang in der Provinz Henan. Alles läuft glatt, bis plötzlich ein Brief vom chinesischen Handelsministerium (MOFCOM) auf dem Schreibtisch liegt: Gegenvorschlags-Untersuchung (Countervailing Investigation). Dein Puls steigt. Was bedeutet das? Drohen Strafzölle? Muss du die Lieferung stoppen? ...

2026-07-26 · 2 Minuten · 1222 Wörter · JingJing

FDA-Registrierung aus Linfen, Shanxi: Wie deutsche Gründer chinesische Anwälte richtig nutzen

FDA-Registrierung für Linfen-Unternehmen: Der erste Schritt in den US-Markt Stellen Sie sich vor: Sie sitzen in Ihrem Büro in Linfen, Shanxi. Die Produktionslinien laufen, die Qualität stimmt, und jetzt wollen Sie den großen Sprung wagen – den US-Markt. Sie haben von der FDA-Registrierung gehört, vielleicht sogar schon versucht, das Formular selbst auszufüllen. Und dann? Frustration. Englischsprachige Behördendeutsch, Agenten-Pflicht, DUNS-Nummern, Prior Notice – ein Dschungel aus Abkürzungen und Fristen. Genau hier kommen wir ins Spiel. Als deutsche Gründer, die nach China expandieren, kennen wir das Gefühl: Man steht vor einer Mauer aus Vorschriften und wünscht sich jemanden, der die Sprache spricht – juristisch und kulturell. Für Unternehmen aus Linfen, die in die USA liefern wollen, ist ein lokaler chinesischer Anwalt mit FDA-Erfahrung oft der Unterschied zwischen “Produkt im Regal” und “Ware im Zolllager”. ...

2026-07-25 · 2 Minuten · 1856 Wörter · JingJing

Arbeitserlaubnis für Ausländer in Ningxia Yinchuan: Was deutsche Gründer wissen müssen

Der chinesische Arbeitsmarkt 2026: Mehr Regulierung, weniger Improvisation Wer als deutscher Unternehmer 2026 nach China expandiert, merkt schnell: Die Zeiten, in denen man Visas und Arbeitserlaubnisse „irgendwie“ regeln konnte, sind vorbei. Das gilt besonders für Regionen abseits der Tier-1-Städte. Ningxia Hui Autonomous Region mit der Hauptstadt Yinchuan ist so ein Fall. Die Regierung vor Ort wirbt aktiv um ausländische Talente und High-Tech-Investitionen – das „Go West“-Programm und diverse Sonderzonen wie die Ningxia Pilot Free Trade Zone machen ernst. Aber: Die administrativen Hürden für den Foreigner Work Permit (外国人工作许可证) sind konkret, bürokratisch und wenig fehlerverzeihend. ...

2026-07-24 · 2 Minuten · 1768 Wörter · JingJing

Einbürgerung in China: Was Gründer aus Deutschland in Luzhou (Sichuan) wissen müssen

Chinesische Staatsbürgerschaft: Ein schmaler Grat für Deutschland-Unternehmer in Luzhou Wer als deutscher Gründer in China Wurzeln schlägt – vielleicht eine Fabrik in Luzhou betreibt, einen Weinimport in Sichuan aufbaut oder ein Tech-Joint-Venture in Chengdu steuert – denkt irgendwann über den nächsten logischen Schritt nach: die chinesische Staatsbürgerschaft. Kein Visum mehr, keine Aufenthaltserlaubnis-Verlängerung, volle unternehmerische Bewegungsfreiheit. Klingt verlockend. Die Realität sieht anders aus. Chinas Staatsangehörigkeitsrecht (国籍法) kennt keinen Investoren-Pass, keine „Golden Visa“ und keine schnelle Einbürgerung nach paar Jahren Aufenthalt. Artikel 7 und 8 des Gesetzes nennen drei eng gefasste Gründe: nahe Verwandte mit chinesischer Staatsbürgerschaft, dauerhafter Wohnsitz in China oder „andere legitime Gründe“. Letzterer ist der Punkt, an dem die meisten Anträge scheitern – weil „legitim“ behördlich extrem restriktiv ausgelegt wird. ...

2026-07-23 · 2 Minuten · 1754 Wörter · JingJing

Online-Inhalte in China prüfen lassen: Warum Branchenkenntnis vor Ort den Unterschied macht

Warum Compliance bei Online-Inhalten für China kein Standardthema ist Stellen Sie sich vor, Sie bereiten den Markteintritt in China vor. Die Website steht, der Shop ist konfiguriert, die Marketingtexte sind übersetzt. Alles fertig? Nicht ganz. Was in Deutschland als harmloser Werbespruch durchgeht, kann in China zu einer Abmahnung, einer Plattformsperre oder gar einem Ermittlungsverfahren führen. Die chinesische Regulierung von Online-Inhalten – von der Cybersecurity Law (CSL) über die Data Security Law (DSL) bis hin zu den Measures for the Administration of Internet Information Services – ist nicht nur streng, sie wird auch dynamisch angewendet. Was gestern toleriert wurde, ist heute ein Risiko. ...

2026-07-22 · 2 Minuten · 1562 Wörter · JingJing

Gesellschaftsvertrag in Peking: Warum Deutsche Gründer Lokale Anwälte Brauchen

Der Gesellschaftsvertrag in Peking: Mehr als nur ein Formular Wenn Sie als deutscher Unternehmer in Peking eine Firma gründen, ist der Gesellschaftsvertrag (Articles of Association) das Fundament Ihres Unternehmens. Er regelt nicht nur die internen Abläufe, sondern ist auch die Visitenkarte gegenüber Behörden, Banken und Partnern. Was in Deutschland oft als Standard-Vorlage aus dem Handelsregister funktioniert, kann in Peking schnell zum Stolperstein werden. Die chinesische Unternehmenspraxis, behördliche Prüfungsgewohnheiten und lokale Gerichtsentscheidungen erfordern eine Anpassung, die kein Muster aus dem Internet leisten kann. Aktuelle Daten der Pekinger Stadtregierung zeigen, dass die Zahl neu gegründeter Unternehmen 2025 auf über 380.000 gestiegen ist, wobei der Schwerpunkt auf High-Tech und Dienstleistungen liegt. In diesem dynamischen Umfeld ist ein “Standard-Vertrag” oft schon veraltet, bevor die Tinte trocken ist. ...

2026-07-21 · 2 Minuten · 1277 Wörter · JingJing